Promo Rift Apparel… c’est maintenant!

English below – Voilà! L’offre Rift Apparel a maintenant été envoyée par courriel à tous les capitaines. Il est maintenant temps de passer votre commande, et vous avez jusqu’au 7 mars 2026 pour le faire et obtenir les promotions propres au Challenge printanier. Ce que nous vous offrons :

• 10% de rabais à l’achat de 4 chandails… une valeur de 35,98$ (code promo requis)
• Le nom au dos gratuit… une valeur de 40$ (code promo requis)
• Logo du Challenge printanier gratuit sur la poitrine gauche

Seules les commandes en ligne sont acceptées et elles doivent être faites en ligne sur le site Internet de Rift Apparel.

Les capitaines ont reçu un premier courriel au sujet de cette offre spéciale le 8 janvier 2026 et un rappel fut envoyé le 7 février 2026. Les codes promotionnels et la procédure de commande leur ont été partagés.

Avec la récente acquisition de la compagnie par Buffa Distribution, nous vous garantissons une expérience d’achat simple et rassurante. De la conception à l’expédition, les chandails Rift sont entièrement québécois. Merci d’encourager une compagnie locale et un partenaire important au Challenge printanier.

—

Here we go! The Rift Apparel offer has been emailed to all the captains. It is time to order your jerseys. You have until March 7, 2026, to do so and take advantage of the promotions specific to the Challenge printanier. Here’s what we are offering you:

• 10% off when buying 4 jerseys… a value of $35.98 (promo code required)
• The name at the back for free… a value of $40 (promo code required)
• The logo of the Challenge printanier for free (left chest)

Only online orders are accepted to take advantage of the promotion. Orders must be placed online at Rift Apparel.

The captains received a first regarding this special offer on January 8, 2026, and a reminder was sent on February 7, 2026. The promotional codes and the ordering procedure were shared with them.

With the recent acquisition of the company by Buffa Distribution, we guarantee you a simple and reassuring shopping experience. From design to shipping, Rift shirts are entirely made in Quebec. Thank you for supporting a local company and an important partner of the Challenge printanier.